Marije Jeltes is vele jaren als (jeugd)strafrechtadvocaat werkzaam geweest en was een van de oprichters van de Vereniging van Jeugdrechtadvocaten Amsterdam (JRAA).

Sinds 2018 is Marije Jeltes werkzaam als docent en onderzoeker bij de afdeling Jeugdrecht van de Juridische Faculteit van de Universiteit Leiden.

Tevens is zij rechter-plaatsvervanger bij het team Jeugd van de rechtbanken Amsterdam en Rotterdam.
Daarnaast is zij lid van de Raad voor Strafrechtstoepassing en Jeugdbescherming